SAISON 9

199	Broken Krystle (Verre brisé)	Saison 9
		Épisode 1

 

Curiosité 1/ Incohérence 1: Les cheveux d'Alexis ont poussé d'au moins vingt centimètres le temps d'un coup de feu, et ceux de Fallon ont changé de couleur et sont également devenus plus longs alors qu'elle se rhabillait.

Curiosité 2: La deuxième scène de cet épisode est exactement la même que la dernière scène de l'épisode précédent. En réalité, elle a été écrite à la demande de David Paulsen, le producteur de la saison 9, qui avait demandé à ce qu'on rajoute à la fin de la huitième saison quelques scènes dans lesquelles Krystle a de terribles migraines, afin de préparer les téléspectateurs à l'avance au départ de Linda Evans.

Incohérence 2: Aucun Carrington ne remarque le départ de Leslie. Explication possible: Sans doute sont-ils trop préoccupés pour s'en apercevoir présentement, mais en auront discuté lors du repas de famille (épisode 202).

Incohérence 3: Alexis déclare être au bord de la faillite à cause de Sean. Ca n'était pourtant pas le cas dans le précédent épisode! Explication possible: Elle a dû l'apprendre le jour même, entre l'enquête de la police et son départ pour Los Angeles.

Incohérence 4: Sammy Jo déclare que sa tante va souvent au lac Carrington. On n'y a pourtant jamais vu Krystle. Même remarque pour son journal intime. Explication possible: Krystle devait avoir pris ses habitudes dans la saison 8, depuis que ses migraines étaient devenues insupportables. Sammy Jo habitant à proximité du lac, elle aura aperçu sa tante.

Curiosité 3 (décor): Le hall où le docteur de Krystle appelle Blake utilise le même décor que le hall de la Denver Carrington. Un mur transversal avec des téléphones a simplement été posé sur le côté droit du décor.

Curiosité 4 (décor):  Il y a un nouveau porche, dont le style des portes et des fenêtres tranche avec celui du manoir. L'élément arrondi de la partie supérieure des portes n'a en effet pas été repris!

200	A touch of Sable (Un soupçon de doute)	Saison 9
		Épisode 2

 

Incohérence: Aucun Carrington ne mentionne le départ de Dana. Seule Fallon est au courant puisqu'elle l'a vue partir. Explication possible: Comme pour Leslie, ils sont trop préoccupés pour s'en apercevoir, et en auront discuté lors du repas de famille (épisode 202). Notons qu'elle n'a même pas donné sa lettre de démission à la Denver Carrington (où elle travaillait comme secrétaire, aux dernières nouvelles).

Incohérence 2: A partir de maintenant, et sans qu'on sache pourquoi, Sammy Jo reprend le patronyme de Carrington. Elle avait pourtant adopté celui de Reece depuis l'épisode 116. Explication possible: Peut-être Sammy Jo avait-elle repris son nom de femme mariée quand elle s'est remise en couple avec Steven. Il ne nous semblait pourtant pas que c'était le cas.

Incohérence 3: Adam s'était réconcilié avec Steven deux épisodes plus tôt, et lui avait même proposé d'être le parrain de son fils. Alors pourquoi brûle-t-il sa lettre? Explication possible: La possibilité pour Adam de s'emparer du poste de son frère a dû être plus fort que son soudain amour fraternel.

Incohérence 4: Alexis dit qu'elle a recommencé à suivre les comptes de la Colbyco depuis quatre mois mais c'est à peine maintenant qu'elle se rend compte sa société a de graves problèmes financiers? Explication possible: Etant très occupée par sa campagne, elle n'aura pas effectué ce travail de vérification correctement.

Scène manquante: Dex aurait fait « des pieds et des mains » depuis un mois pour qu'Alexis lui cède un terrain. On n'a pourtant jamais rien vu de tel.

Curiosité (costumes): Stephanie Beacham porte dans cet épisode une veste qu'elle a déjà portée dans l'épisode 38 des Colbys.

Incohérence 5: Pourquoi Blake n'a qu'un pétrolier de bloqué à Natumbe alors qu'Alexis en a neuf? Ils étaient pourtant associés à cinquante pour cents dans cette affaire. Explication possible: Contrairement à Alexis, Fallon et Steven se sont rendus immédiatement sur place après que le scandale du trafic d'armes a éclaté. Ils auront donc récupéré tous leurs pétroliers, sauf celui que Sean a fait exploser. On s'étonne cependant d'apprendre seulement dans cet épisode que des bateaux de la Colbyco sont bloqués en Afrique.

Incohérence 5: Comment Sable peut-elle savoir qu'Alexis a des problèmes d'argent alors qu'elle même vient à peine de le découvrir? On pourrait penser qu'Hamilton Stone lui en a parlé (il déclare à Alexis en être au courant), néanmoins c'est après sa conversation avec Alexis qu'il lui parle des pétroliers bloqués à Natumbe. Explication possible: Hamilton a dû lui parler des problèmes d'argent d'Alexis, mais sans en spécifier l'origine.

Incohérence 6: Blake raconte à Virginia que la voir coudre lui rappelle Krystle, et il n'a jamais vu personne qui ait eu plaisir tellement à coudre avant Krystle.  Or, dans les 8 saisons précédentes, il n'a jamais été donné de voir celle-ci une seule fois une aiguille à la main! Explication possible: Peut-être confond-il avec sa propre mère? Dans un précédent épisode, il avait dit à Fallon que c'était une habile couturière.

Problème de chronologie: De quand date ce fameux voyage à Cape Cod (presqu'île située à l'Est des Etats-Unis) que Blake déclare avoir fait avec Krystle pour fêter leur anniversaire de mariage? On n'en avait jamais entendu parler auparavant. Explication possible: Blake doit confondre avec leur remariage (saison 4).

Mystère: Dana ne reviendra jamais après cet épisode, mais on n'entendra jamais parler d'une demande de divorce, si bien qu'on ne sait pas quand Adam et elle seront légalement divorcés.

Curiosité 2: La façade de l'hôtel où Alexis et Dex passent la nuit est celle de l'Excelzior, dans The Colbys. Bien que cet hôtel soit aussi basé à Los Angeles, ce n'est sûrement pas le même, puisqu'on ne voit pas Zach Powers, son propriétaire. Ou alors Zach l'a revendu entre-temps.

201	She's back (Le grand retour)	Saison 9
		Épisode 3

 

Incohérence: Blake déclare que le Dr Hampton a soigné Krystle après sa chute de cheval. Or, c'était le Dr Miller. Explication possible: Le Dr Miller a soigné les blessures « visibles » et le Dr Hampton les blessures internes.

Manque de crédibilité: Sammy Jo liste à Jeff toutes les mauvaises actions commises dans sa vie: tricher à son examen d'entrée à l'université, voler des cendriers dans un hôtel ou encore griller un feu rouge. Par contre, elle ne mentionne pas avoir été prête à vendre son fils, avoir tenté de rendre Claudia folle ou encore kidnapper sa tante et la remplacer par un sosie... Notons également que Sammy Jo n'est jamais allé à l'université, puisqu'à 18 ans elle entamait une carrière de mannequin. Explication logique: C'est forcément une plaisanterie, sinon ce sont les scénaristes qui se montrent grotesques!

Incohérence 2: Sammy Jo se moque de Fallon en lui remémorant son histoire d'enlèvement « extra-terrestre ». Comment peut-elle être au courant, Fallon ne risque pas de lui avoir raconté! Explication possible: Comme elle est la maîtresse de Jeff, on imagine qu'il a dû lui en parler.

Inexactitude: Blake dit ne jamais être rentré dans une morgue. Il l'a pourtant fait dans l'épisode 173 (même si on n'a pas vu la scène en question à l'écran). Explication possible: Blake a une mauvaise mémoire...

Curiosité: Sable retrouve Dex dans le même club de sports où celui-ci se trouvait en compagnie de Fallon dans l'épisode 189. Seulement, la dernière fois il était à Denver et cette fois-ci à Los Angeles.

202	Body trouble (De nouveaux problèmes)	Saison 9
		Épisode 4

 

Inexactitude: Adam déclare à Morgan Hess que sa mère a toujours été satisfaite de ses services, oubliant les ennuis qu'il a cherché à lui causer. Explication possible: Comme Alexis, il semblerait qu'Adam ait une mémoire sélective concernant Hess.

Incohérence: Sable déclare avoir toujours envié l'amour qui unit Blake et Krystle. N'ayant jamais rencontré Krystle (dans la sixième saison, Sable avait fait la connaissance de Rita!) et vu Blake une seule fois depuis son mariage avec elle, cette déclaration n'est-elle pas largement exagérée?  Explication possible: Il faut croire que Sable a beaucoup entendu parler de l'amour « indestructible » de Blake et Krystle.

Problème de chronologie: Quand Krystle a-t-elle consulté le Dr Hampton au juste? On parle de tests effectués après son accident et d'autres effectués « l'an dernier ». On n'a pourtant rien vu de tel. D'autre part, Krystle n'est allée que deux fois à Los Angeles durant le feuilleton, et c'était dans les deux cas pour assister à une course de chevaux (saison 4). Elle s'est aussi rendu dans une autre ville de Californie plus tard, lorsque Krystina a été opérée (saison 7), mais elle avait sûrement autre chose à faire à ce moment-là qu'à passer des tests! Explication possible: Il est plus censé de penser que c'est le Dr Hampton qui est venu à Denver.

Manque de crédibilité: Difficile de croire que le Dr Hampton ait accepté d'aider Blake à cacher à sa femme qu'elle était atteinte d'une terrible maladie...

Curiosité (costumes): Stephanie Williams (qui joue Pamela, la secrétaire d'Alexis) porte dans cet épisode une tenue déjà portée par Karen Cellini dans l'épisode 149.

203	Alexis in Blunderland (Alexis en fait de belles)	Saison 9
		Épisode 5

 

Incohérence: Sur la photo de Blake et Roger Grimes, datant des années 60, on note deux invraisemblances: Blake a l'air plus vieux qu'il ne l'était au début du feuilleton et Grimes a une coiffure bien trop moderne pour cette époque. Explication possible: Impossible d'expliquer cette erreur de manière logique. Les accessoiristes ont fait un mauvais travail, contrairement à celui effectué sur la photo de Krystle et de Daniel Reece (épisode 100).

Curiosité: Pourquoi Fallon ne s'est-elle pas douchée chez Sammy Jo avant de rentrer chez elle, couverte de boue?

204	Every picture tells a story (Chaque photo a son histoire)	Saison 9
		Épisode 6

 

Incohérence: Si Jeff et Fallon se sont rencontrés dans un camp d'été à onze ans, d'où provient cette photo d'eux à l'âge de huit ans? Explication possible: Fallon doit se tromper et la photo doit dater de leurs onze ans...

Inexactitude: Alexis parle de Francesca Colby comme de la « petite » soeur de Sable. Très logiquement, ce serait plutôt sa soeur aînée. Explication possible: Alexis n'ayant pas le sens de la famille, cette erreur n'est pas surprenante. On s'étonnera en revanche que Sable ne l'ait pas corrigée.

Curiosité 1 (décor): Le nouveau bureau de Jeff à la Denver Carrington utilise le même décor que celui de Blake. Le mobilier est simplement différent.

Incohérence 2: La soit-disant liaison entre Alexis et Jason ne colle absolument pas avec tout ce que Jason a pu déclarer durant The Colbys. Il aurait toujours été un mari fidèle selon lui. Explication possible: Alexis doit déformer la réalité. Elle aura fleurté avec Jason mais pas couché avec lui.

Incohérence 3: Virginia est censée être très pauvre mais elle a quand même les moyens de s'offrir un voyage en avion et de quitter son travail pour plusieurs semaines! Explication possible: Elle devait avoir des économies de côté.

Curiosité 2 (décor): La suite de l'hôtel de Los Angeles occupée par Blake et Krystle utilise le même décor que celui de la suite occupée par Alexis et Dex quelques épisodes plus tôt.

Curiosite 3 (costumes): Stephanie Beacham porte dans cet épisode une veste qu'elle a déjà portée dans l'épisode 26 des Colbys.

Curiosité 4: L'entrée des bureaux de la Denver Carrington n'a rien à voir avec celle que l'on connaissait jusqu'à présent. Explication logique: Il s'agit de l'entrée de derrière.

205	The last hurrah (Les derniers vivas)	Saison 9
		Épisode 7

 

Inexactitude: Dex déclare à Alexis ne l'avoir jamais trahie, oubliant un peu vite ses incartades avec Tracy et surtout Amanda... Explication possible: Dex se souvient des détails qui l'arrangent...

Incohérence: Alexis confie à Adam qu'elle a en sa possession une lettre où Blake menaçait de tuer Roger Grimes. Si cela est vrai, il semble incroyable qu'elle ne s'en soit jamais servie avant, notamment pendant le procès de son ex-mari! Explication possible: Alexis a du retrouver la lettre récemment...

Incohérence 2: Comment Sable peut-elle savoir qu'Alexis était « folle de rage » quand Roger l'a quittée? Elle vivait à Los Angeles à cette époque. D'autre part, Alexis ne se souviendra que dans l'avant-dernier épisode que Roger l'a quittée, ce n'est donc pas elle qui aura pu lui dire. Explication possible: Sable doit dire ça « au hasard », pour vexer sa cousine, sans se douter qu'elle est dans le vrai!

Curiosité (décor): La suite de Joanna au Carlton reprend le même décor que la suite de Krystle et Blake dans la saison 7. Seul le mobilier a été changé.

Problème de chronologie: Depuis quand Sable et Krystle se connaissent-elles? Explication possible: La rencontre n'a pu avoir lieu que dans cet épisode ou le précédent. Ou alors lorsque Krystina s'est faite opérer en Californie, mais c'est improbable.

Curiosité 2 (décor): La chambre de Virginia utilise le même décor que celle de Fallon et de Jeff (saison précédente). Le mobilier a simplement été changé.

Curiosite 3 (costumes): Stephanie Beacham porte dans cet épisode une veste qu'elle a déjà portée dans l'épisode 40 des Colbys.