Les scripts de Dynastie: Saison 9 (suite)
 

207

Ginger Snaps (Final Draft; November 29 1988)

Saison 9

Épisode 9

S   
Scène coupée: 1
Scènes écourtées: 9
Scène rallongée: 1
Changements: 4

Scène écourtée 1

Avant que Zorelli ne vienne la voix, Fallon patinait avec L.B. et Krystina. A noter que Krystina n'apparait pas dans la version télévisée.
 

Changement 1

Parmi les quelques changements de dialogue dans la scène entre Dex et Jeff, on en note un assez marquant. Originellement, Dex déclarait que Heath, le comptable de la ColbyCo, dépensait beaucoup d'argent pour appeler un service téléphonique pornographique!
 

Scène coupée

Seul dans sa chambre d'hôtel, Blake regarde le cristal offert par Virginia à Krystle pour lui porter chance.
 

Changement 3/Scène écourtée 2

La séquence avec Sable, Virginia, Dex et Joanna était composée de deux scènes à l'origine. La première s'arrêtait lorsque Virginia regardait Dex avec Joanna. Par ailleurs, la deuxième scène était légèrement plus longue.
 

Changement 2

La séquence où Sammy Jo se fait suivre puis est assommée à Delta Rho était égalemement composée de deux scènes à l'origine.

Scène écourtée 3

Le début de la deuxième scène entre Fallon et Zorelli à la patinoire a été légèrement écourté.


Scène écourtée 4

La scène entre Sable et Virginia dans la limousine était plus longue dans le script.

Scène écourtée 5

Le tout début de la scène entre Dex et Heath a été coupé.

Scène écourtée 6

Le début de la scène où Virginia regarde des photos de Dex a été coupé. Avant cela, elle devait lui téléphoner puis raccrocher immédiatement.

Scène rallongée

La fin de la scène où Blake porte un toast en l'honneur de Krystle a été rallongée, Jeff ne sermonait pas Adam dans cette version du script.

Scène écourtée 7

La réplique finale de Blake dans la scène où il parle avec Dex a été coupée. D'autre part, on devait voir Virginia prendre des photos de Blake et de Dex.

Scène écourtée 8

Avant de parler avec Joanna dans sa suite, Sable parlait au téléphone avec Hamilon Stone.

Scène écourtée 9/Changement 3

Le début de la scène entre Fallon et Zorelli dans l'appartement de ce dernier a été coupé. Par ailleurs, il n'y avait qu'une seule scène et non deux comme dans la version télévisée.

Changement 4

Les deux dernières scènes du script on été inversées dans la version télévisée. Le script s'arrêtait avec Dex et Virginia/Ginger.


 

egg01.gif

 

208

Delta Woe (Revised Final Draft; December 8, 1988)

Saison 9

Épisode 10

    

Scène coupée: 1
Scènes écourtées: 3
Scène manquante: 1
Changement: 1


Scène écourtée 1
La fin de la première scène a été coupée. Joanna faisait quelques remarques sarcastiques de plus.

Scène manquante
La scène de nuit entre Fallon et Adam est absente de cette version du script. Elle a été rajoutée le 10 janvier 1989.

Scène coupée 1

Scène courte. Adam surprend Dex sortir du bureau de Blake et va demander à celui-ci ce qui se passe. Mais Blake ne veut pas lui répondre.

Scène écourtée 2

Le tout début de la réunion de famille a été coupé. On revenait plus longuement sur l'incident à Delta Rho.

Changement

La scène de la réunion de la famille étaient en réalité deux scènes différentes dans le script. La première s'arrêtait après le départ de Virginia. Les deux scènes ont été fusionnées dans la version télévisée.

Scène coupée 2

Très courte scène où Blake tape à la porte de Virginia et lui demande de le laisser rentrer car il souhaite lui parler. Après avoir hésité, elle le laisse rentrer.

Scène coupée 3

Autre courte scène. Jeff raccompagne Dex à la porte et lui demande ce qui se passe. Mais Dex n'a pas envie de répondre.

Scène écourtée 3

Avant que Jeannette ne tende le téléphone à Fallon, celle-ci s'amusait avec sa fille Lauren.
 

egg01.gif

 

209

Tankers, cadavers to chance (Final Draft; December 16, 1988)

Saison 9

Épisode 11

    
Scènes écourtées: 3
Changements: 4

Changement 1

Avant que Sammy Jo ne soit emmenée dans l'ambulance, Jeff demandait des nouvelles de Danny. Hank (un employé) lui répondait qu'il était à l'abri dans la maison.
 

Changement 2

Sammy Jo devait être hospitalisée dans un hôpital d'Harmon Springs au lieu de l'hôpital Cheney que l'on voit habituellement.

Changement 3

La scène où Alexis et Fallon discutaient des rêves de cette dernière devait se dérouler à la Colbyco et non dans un restaurant.
De plus, durant la conversation, Fallon apprenant à sa mère l'accident de Sammy Jo et Alexis demandait à Pamela, sa secrétaire, d'envoyer des fleurs à l'hôpital pour Sammy Jo. Voilà qui prouve combien les scénaristes n'ont pas cerné cette saison les personnages d'Alexis et de Sammy Jo et encore moins les rapports entre les deux femmes!
On note enfin que quelques répliques à la fin ont été rajoutées.

Scène écourtée 1

Le début de la scène entre Jeff, Sammy Jo et Danny a été coupé.
 

Scène écourtée 2

La fin de la scène entre Blake et Dex au lac a été coupée. Dex parlait de déplacer la collection mais Blake disait que ça attirerait l'attention sur eux.
 

Scène écourtée 3

Avant qu'il n'aille trouver Blake, Gerard recevait un appel du gardien de la propriété Carrington.

Changement 4

Autre changement de décor entre le script et la version télévisée: Blake et Dex discutaient de l'ancien emplacement de la mine Colterton dans la bibliothèque et non près du lac Carrington.
 

egg01.gif

210

All hands on Dex (Final Draft; December 27, 1988)

Saison 9

Épisode 12

Scènes écourtées: 5
Changements: 4

Scène écourtée

Le tout début de la première scène a été coupée. Sable se félicitait d'avoir rendu Alexis "sans voix".

Changement

Blake devait entendre la réflexion qu'Adam faisait à Dex.

Scène écourtée 2

La première réplique d'Alexis à son assistante a aussi été coupée au montage.

Changement 2

Tanner devait confondre Sammy Jo avec une certaine Elizabeth Martin et non Elizabeth Parker.

Scène écourtée 3

Le tout début de la scène entre Alexis et Dex à la ColbyCo a été coupée. La fin a aussi été supprimée.

Scène écourtée 4

La dernière réplique de Gibson lorsqu'il se trouve dans le couloir avec Blake a été coupée.

Scène écourtée 5

La première réplique de Virginia lors de la scène du dîner de famille a été coupée ou supprimée. Sa dernière réplique aussi, de même que la dernière d'Adam.

Changement 3

Zorelli ne devait pas écouter d'opéra lorsque Fallon débarquait dans son appartement.

Changement 4

Alexis devait quitter la suite de Sable avant Blake et non le contraire.


egg01.gif

211

Virginia Reels (Revised Final Draft; January 11, 1989)

Saison 9

Épisode 13
 

    
Scène coupée: 1
Scène écourtée: 1
Changements: 2

Changement 1

Lorsque Heath joue aux cartes avec Sable, il devait obtenir plus tôt la rallonge de 10 mille dollars.
 

Scène écourtée

Le début de la scène où Tanner vient rendre visite à Sammy Jo a été coupé.

Scène coupée

Scène mineure où Jeff rend visite à Sammy Jo dans sa chambre d'hôpital.

Changement 2
Dans la scène où Fallon prépare le dîner pendant que Zorelli prend sa douche, on n'entendait pas ce dernier chanter.

egg01.gif

212

House of the falling son (Production Draft; January 6, 1989)

Saison 9

Épisode 14

   
Scènes supprimées : 6
Scène manquante : 1
Changements : 4

Observation

Monica devait revenir dans cet épisode, plusieurs scènes la mettant en scène apparaissent dans cette version du script. Par la suite, son retour fut repoussé à l'épisode suivant, laissant plus de temps pour développer la romance entre Sable et Dex. A noter que ce script explique que Monica vivait jusque là à Washington alors que dans la version télévisée elle vit toujours à Los Angeles.

Changement 1

Blake et Dex devaient discuter sur la terrasse et non dans la bibliothèque.

Changement 2

Joanna devait rejoindre Sable après la 2ème discussion de celle-ci avec Fritz Heath. Ensuite, Sable appellait Monica pour lui demander de venir à Denver. Cette conversation entre Sable et Joanna sera réutilisée à part, plus loin dans le même épisode. La partie où Sable appelle Monica semble avoir été supprimée ou coupée au montage.

Changement 3

Sable ne débarquait pas chez Dex après la dispute (téléphonique) entre ce dernier et Alexis. C'est Joanna - nue sous son imperméable - qui arrivait chez lui. La scène sera utilisée plus tard dans le même épisode mais avec un changement important : Dex ne couchera pas avec Joanna.

Scènes supprimées 1 et 2

Les deux scènes entre Jeff et Monica seront réulisées (et fusionnées en une seule scène) dans l'épisode suivant.

Changement 4

C'était Joanna qui quittait l'appartement de Dex au lieu de Sable.

Scène supprimée 3

Adam et Joanna devaient se parler pour la première fois dans cet épisode. Cela sera finalement le cas dans l'épisode suivant, dans une scène différente de celle de ce script (elle sera bien plus longue notamment).

Scènes supprimées 4, 5 et 6

Les trois scènes entre Sable et Monica seront réutilisées dans l'épisode suivant mais de manière différente.

Scène manquante 1

La scène finale entre Sable et Dex n'existe pas dans cette version du script qui s'arrêtait avec la scène du baiser entre Alexis et Boyd.

 

 
 



Créer un site
Créer un site