Titre français : L'arme
Réalisateur : Philip Leacock
Scénaristes : Edward De Blasio, Eileen Pollock, Robert Mason Pollock
Adaptation française : Michel Salva
Diffusion américaine : 24 mars 1982
Diffusion française : 15 septembre 1984
Classement : 7ème place
Fallon est sortie de l'hôpital, et son bébé se rétablit, mais elle refuse toujours de voir sa mère, à qui elle a fait interdire d'approcher l'enfant. Pour sortir de l'impasse créée par Alexis, Blake oblige celle-ci à convaincre Cecil de participer à un examen sanguin dans le service de Toscanni. Cecil accepte, pour Alexis, et, lui rappelant qu'il a connu avant Blake, lui offre le mariage.
Claudia avoue à Blake sa tentative de vol au profit profit de Cecil. Son patron lui pardonne, et l'empêche de démissionner pour partir chercher elle-même Matthew et Lindsay, puisque les corps n'ont pas été retrouvés. Claudia accepte de laisser la Denver-Carrington effectuer les recherches à sa place. Plus tard, lors de la prise de sang, Cecil qualifie Claudia de prostituée, et Blake le frappe.
Sammy Jo téléphone à Joseph pour lui communiquer son adresse, destinée à son père Frank. Elle lui a demandé le secret à l'égard de la famille Carrington, mais Joseph accepte de donner le renseignement à Steven : sa femme est à Hollywood, dans un studio de photographie. Steven s'y rend, et trouve sa femme participant à des « photos minables ». Pour se justifier, elle lui raconte que c'est Alexis qui l' incitée à partir, et voulait auparavant lui faire signer un papier attestant que, Steven étant homosexuel - détail que Sammy Jo ignore encore -, leur mariage n'a pas été consommé. Et, n'ayant pas obtenu l'aisance financière qu'elle attendait de son mariage, elle refuse de rentrer à Denver et déclare vouloir faire une carrière artistique.
Blake offre 50 000 dollars à Ray Bonning pour qu'il lui ménage un rendez-vous avec Rhinewood : Bonning se laisse corrompre. Peu après, l'examen sanguin démontre que Cecil ne peut pas être le père de Fallon. Celle-ci, ayant retrouvé son moral, renoue sa liaison avec Toscanni, pendant que Blake et Andrew Laird de s'envolent pour Las Vegas.
Un télex arrive à la Denver-Carrington, dont Claudia prend connaissance : la Jeep de Matthew a été découverte incendiée, dans la jungle, à soixante-cinq km de Quito. Aucun corps n'a été retrouvé. Claudia téléphone à Krystle et rentre chez elle. Krystle l'y rejoint au moment où elle s'apprête à se rendre en taxi chez Cecil pour le tuer. Elle tente de la désarmer, et un coup de feu part, alors qu'arrive Toscanni, préalablement prévenu par Krystle.
Commentaire : mise à l'écart provisoire du personnage de Sammy Jo. Elle reste absente pour 16 épisodes.
