99

Swept away

Saison 5

Épisode 11

 

Titre français : La bourrasque
Réalisateur : Irving J. Moore
Scénaristes : Dennis Turner, Camille Marchetta

Adaptation française : Gérard Salva
Diffusion américaine : 12 décembre 1984
Diffusion française : 4 janvier 1986
Classement : 1ère place

        Nicole s’explique auprès de Jeff : Peter de Vilbis recherchait en Bolivie une statue inca en or, bourrée de pierres précieuses ; il possédait un plan, que Nicole a dérobé en partie : une autre partie du plan avait été donnée à Fallon. Nicole propose à Jeff de rechercher cette statue. Elle lui apprend que Peter avait une autre maîtresse que Fallon, connue à Los Angeles : Birgit Helström, un mannequin. Jeff pense alors que Birgit aurait pu se trouver dans l’avion accidenté, plutôt que Fallon.
        La transfusion de sang dans l’organisme de Krystina a réussi : le bébé est sauvé.
        Adam et Dominique rentrent de Turquie, et remettent à Blake la confession de Rashid Ahmed.
        Jeff annonce à Blake qu’il va s’absenter, mais refuse de dire où il va.
        Claudia regrette son aventure avec Dean, et le lui dit : elle ne veut pas gâcher son mariage. Cependant, elle reste jalouse de Luke.
        Blake reçoit les résultats de l’enquête qu’il a fait effectuer sur la naissance d’Amanda : à l’époque, Alexis, apparemment, n’avait pas d’amant. Pour en avoir confirmation, il envisage un examen du sang. Apprenant ce projet, Alexis éloigne sa fille en l’envoyant faire du ski à Ruidoso avec Dex. Elle les y rejoint le lendemain, mais trop tard : ils ont couché ensemble. Cependant, ils ont décidé de ne rien lui dire, et de ne plus recommencer.
        Blake annonce à la presse que 5 % des bénéfices tirés de la mer de Chine iront aux écoles du pays de Rashid Ahmed, et rend publique la confession de ce dernier.
        Jeff a fait une enquête : la femme qui accompagnait de Vilbis était Birgit, et non Fallon. On ignore cependant laquelle des deux se trouvait dans l’avion accidenté.
        Alexis veut aller en Angleterre avec Amanda et Dex : elle a décidé d’épouser ce dernier, et de se marier à Mercham.   

 



Créer un site
Créer un site