Titre français : Le divorce
Réalisateur : Irving J. Moore
Scénaristes : Susan Baskin, Diana Gould, Scott M. Hamner
Adaptation française : Gérard Salva
Diffusion : 12 février 1986
Classement : 6ème place

     Voulant faire ses excuses à son mari, Alexis part le voir à l'hôtel La Mirage mais le surprend au lit avec sa fille. Elle jure à Amanda qu'elle ne lui pardonnera jamais et la renie. Le lendemain, elle part pour St Thomas, dans les îles vierges, afin d'obtenir le divorce. Juste avant son départ, Krystle vient lui faire une scène, ulcérée par l'article calomnieux qu'elle compte fait paraître à son sujet.
     Blake et Krystle se rendent compte que Rita leur a volé un million de dollars et décident de la retrouver, elle et son complice. Pendant ce temps, Caress fait son arrivée à Denver et rencontre tour à tour Steven puis Dex.
     Lors d'une soirée organisée par Chris Deegan et son associé, Griff, Steven apprend que Bart Fallmont est homosexuel. Il vient en parler à l'intéressé et Adam surprend leur conversation. Ce dernier engage un détective afin de trouver des preuves qui pourraient compromettre l'avenir en politique du sénateur, qui est par ailleurs son rival dans l'affaire du pipeline. Dans le même temps, Adam apprend que son père va donner à Steven un siège au conseil d'administration de la Denver Carrington. Le Dr Edwards le prévient cependant que sa femme Claudia est venue le voir à Billings, afin de lui soutirer des informations.
    Amanda subit les reproches de son père qui appris sa liaison avec Dexter, liaison qu'il désapprouve totalement. Dex reçoit également une mise en garde de Carrington.
    Garrett Boydston, qui a entamé une relation avec Dominique, fait la connaissance de Jackie. Très vite, il commence à suspecter qu'elle puisse être sa fille.
    Alexis rentre de voyage et surprend Galen, debout, qui se vante par téléphone à un ami d'avoir dupé cette dernière. Folle de rage, elle le jette à la rue. Elle ne pardonne pas à son mari pour autant, et encore moins à sa fille qui vient pourtant s'excuser auprès d'elle.

     Commentaire : On a longtemps dit que dans cet épisode, au lieu de chasser Galen, Alexis était censée l'épouser. La scène de leur mariage avait même été publiée dans des tabloids américains de l'époque. Or, il ne s'agissait en réalité que d'un rêve d'Alexis. Les téléspectateurs ne pouvant plus supporter les histoires en relation avec la Moldavie, la scène a été coupée à la dernière minute et les rumeurs ont vite transformé cette scène imaginaire en un véritable mariage.