Titre français : La rupture
Réalisateur : Irving J. Moore
Scénaristes : Dennis Turner, Diana Gould, Scott M. Hamner
Adaptation française : Gérard Salva
Diffusion : 19 février 1986
Classement : 9ème place

       Afin d'essayer de racheter sa conduite envers sa tante, Sammy Jo lui offre un cheval coûtant une petite fortune. En outre, elle engage Morgan Hess pour enquêter sur les disparitions de Joel et de Rita.
       Tandis que son père est parti en exil à Lisbonne, Michael tente une dernière fois de sauver son mariage. Cependant Amanda ne veut plus entendre parler de lui car elle est éperdument amoureuse de Dex. Cette liaison déplait d'ailleurs fortement à Blake qui essaye encore de la raisonner, notamment en lui proposant un voyage à Hawaii, ce qui s'avère peine perdue.
      L'article du « National Informer » visant Krystle paraît enfin dans la presse: on l'accuse d'avoir été la maîtresse de Joel Abrigore lorsqu'elle était sa prisonnière à Delta Rho.
      Adam tente de convaincre son frère de faire pression sur Bart Fallmont en le faisant chanter à propos de son homosexualité mais Steven proteste et décide de se ranger contre lui.

     Se faisant passer pour une journaliste, Caress questionne Adam. Plus tard, elle vient enfin rendre visite à sa soeur alors que son livre-brûlot, « Ma soeur adorée », est sur le point de paraître. Les retrouvailles sont peu cordiales et Alexis compte bien lui faire quitter la ville au plus vite.
     Pendant la nuit, Alexis a rêvé de ses bons moments passés avec Blake et imagine une réconciliation avec lui. Elle lui propose de s'associer ensemble pour faire don à l'Etat du lac Colby et ainsi démontrer aux critiques que leurs sociétés sont désireuses de protéger l'environnement. Elle le convoque à son bureau le soir-même pour en parler; en fait, elle tente de le séduire. Elle affirme que la haine terrible qu'ils se sont voués depuis des années cache une passion « unique » qui ne s'est jamais vraiment éteinte. Cependant, Blake est heureux dans son mariage et n'a aucune intention de quitter Krystle, surtout pour une femme qui a tant fait pour lui nuire. Alexis jure alors qu'il n'a encore rien vu et décide de lui faire payer de l'avoir rejetée une nouvelle fois.

             Commentaire : dernière apparition de Michael de Moldavie.